1 SETTEMBRE 2021
In Chic.Menu, condividiamo le tue preoccupazioni sulla privacy e sulla protezione delle tue informazioni personali. La presente Informativa sulla privacy descrive i passaggi che abbiamo intrapreso e le nostre pratiche in merito alla protezione delle informazioni personali dell’utente (come definito di seguito). La presente Informativa sulla privacy si applica a Chic.Menu e alle sue consociate, affiliate ed entità correlate interamente controllate (collettivamente, “Chic.Menu” o “nostro”, “noi”). Il contenuto della presente Informativa sulla privacy deve essere letto e compreso in conformità e conformità con tutte le leggi, gli statuti e i regolamenti sulla privacy applicabili nelle giurisdizioni in cui opera Chic.Menu. Se non l’hai già fatto, ti invitiamo a familiarizzare con la presente Informativa sulla privacy prima di utilizzare qualsiasi sito Web, o applicazione di Chic.Menu (collettivamente le “Applicazioni” e/o “Siti Web”), acquistando prodotti o servizi di Chic.Menu o candidarsi per un’opportunità di lavoro visitando le nostre sedi fisiche. Lo scopo della presente Informativa sulla privacy è informare i nostri visitatori, ospiti, candidati, clienti e altri soggetti con cui trattiamo (“tu” e “tuo”) su come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo le informazioni personali. Questa Informativa sulla privacy si applica alla raccolta, all’uso, alla condivisione e alla protezione delle tue informazioni personali da parte di Chic.Menu. L’utilizzo delle nostre applicazioni e siti Web è ulteriormente disciplinato dalle Condizioni d’uso applicabili come indicato su tali applicazioni e siti Web.
DEFINIZIONE DEI DATI PERSONALI
Le informazioni personali sono informazioni su un individuo identificabile comprese, a titolo esemplificativo, informazioni come nome, indirizzo, data di nascita e informazioni di contatto personali e altre informazioni come descritto di seguito. Può includere anche altri tipi di informazioni più tecniche come indirizzi IP, geolocalizzazione, ID dispositivo o cronologia di navigazione in relazione alle nostre applicazioni o ai nostri siti Web, ma solo quando queste informazioni possono identificarti come individuo. Le informazioni che sono aggregate e non possono essere associate a un individuo identificabile non sono considerate informazioni personali.
INFORMAZIONI PERSONALI RACCOGLIAMO DIRETTAMENTE DA TE
Chic.Menu e i suoi dipendenti, agenti, appaltatori, fornitori di servizi, partner e rappresentanti possono raccogliere le seguenti informazioni personali che ci fornisci direttamente: informazioni di contatto (ad esempio nome, indirizzo di casa, numero di telefono di casa o cellulare o e-mail indirizzo) che puoi fornirci, ad esempio, quando crei un account Chic.Menu, effettui una richiesta o ci contatti di persona o tramite le nostre applicazioni o siti Web, tramite telefono, e-mail, SMS, social media o qualsiasi altro mezzi di comunicazione elettronica; Informazioni sulla carta di credito o di debito, inclusi numero di carta, data di scadenza e codice CVS/CVV che potresti fornirci, ad esempio, al momento dell’acquisto di biglietti per il teatro o altri prodotti o servizi; Informazioni rilevanti per un particolare servizio richiesto (ad es. età e sesso di un bambino o altra persona a cui richiedi i nostri servizi per feste di compleanno); Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini con dati di posizione incorporati (EXIF GPS) inclusi. I visitatori del sito Web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito Web.
LE INFORMAZIONI PERSONALI RACCOGLIAMO AUTOMATICAMENTE
In alcuni casi, potremmo raccogliere automaticamente informazioni che potrebbero non identificarti come individuo. Ad esempio, potremmo raccogliere il seguente tipo di informazioni: Informazioni tecniche. La natura della navigazione in Internet è tale che questa attività raccolga e divulghi in modo passivo e automatico determinate informazioni sull’utilizzo di Internet da parte di ciascun individuo. Queste informazioni possono essere associate all’indirizzo del protocollo Internet (“IP”) di un individuo. Questo è un “indirizzo” Internet univoco assegnato a tutti gli utenti Internet dal loro provider di servizi Internet (“ISP”). I registri del nostro server registrano informazioni statistiche, come gli indirizzi IP dei visitatori, il tipo di sistemi operativi, l’ora e la durata della visita, le pagine Web richieste, nonché l’identificazione di categorie di visitatori in base a elementi come domini e tipi di browser. Social media. Se accedi alle nostre applicazioni o ai nostri siti Web utilizzando un account di social media come Facebook o Twitter (“Piattaforme di social media”), raccoglieremo le informazioni che hai aggiunto nel tuo profilo di registrazione da tali account e che ci vengono messe a disposizione da predefinito dalla relativa piattaforma di social media.
UTILIZZO DEI TUOI DATI PERSONALI
Raccogliamo e utilizziamo le informazioni personali come consentito o richiesto dalla legge, con il tuo consenso o per i seguenti scopi: Per elaborare i tuoi acquisti e prenotazioni: potremmo utilizzare le tue informazioni personali per elaborare i tuoi acquisti e prenotazioni. Ad esempio, il contatto personale e le informazioni sulla carta di credito/debito verranno utilizzati da Chic.Menu per elaborare i tuoi acquisti e le tue prenotazioni (questo include gli acquisti effettuati tramite le nostre applicazioni o siti Web o in una delle nostre sedi fisiche o tramite prenotazioni di eventi speciali, o l’acquisto o noleggio tramite Chic.Menu Store). Per le prenotazioni di eventi, come feste di compleanno, il nome, l’età e il sesso del bambino verranno utilizzati per organizzare l’evento. In questi casi, le informazioni sulla carta di credito/debito vengono utilizzate solo per le finalità necessarie per elaborare e completare la transazione e/o il servizio da te richiesto e vengono conservate solo nei registri delle transazioni richiesti per scopi di gestione e controllo interni o come altrimenti previsto dalla legge, a meno che tu non sia stato informato diversamente o non fornisca il tuo consenso. Per comunicare con te: fatto salvo il tuo diritto di revocare il consenso e annullare l’iscrizione, potremmo utilizzare le tue informazioni personali per comunicare con te allo scopo di fornirti le nostre newsletter e messaggi di marketing relativi a prodotti o servizi aggiuntivi che potrebbero essere di interesse per la qualità dei nostri prodotti, servizi o servizio clienti. Le persone che ci forniscono i loro numeri di telefono riceveranno da noi comunicazioni solo in relazione a ordini, concorsi o altri prodotti o servizi che hanno richiesto, a meno che non forniscano il nostro consenso espresso a ricevere telefonate commerciali o messaggi SMS da parte nostra. Per migliorare e personalizzare le nostre applicazioni o siti Web: utilizziamo le informazioni che ci fornite sui siti Web per facilitare la registrazione, per comprendere l’identità dei nostri ospiti e la natura delle loro preferenze, per migliorare il contenuto delle applicazioni o dei siti Web, per personalizzare il contenuto e/o il layout delle nostre pagine web per ciascun visitatore in base alle informazioni a noi fornite, per inviarti newsletter periodiche e invii che richiedi, per elaborare i tuoi acquisti e per condurre sondaggi, sondaggi e concorsi. Per creare un account: quando ti registri per un account sulle nostre applicazioni o siti Web, effettui acquisti, partecipi a concorsi, rispondi a sondaggi o in altro modo partecipi alla nostra comunità online, i nostri server possono memorizzare le tue informazioni personali, i dettagli di contatto o altre informazioni al fine di facilitare il login, la compilazione automatica dei moduli e altre preferenze per la tua comodità. Se preferisci che tali informazioni non vengano archiviate sui nostri server, puoi selezionare l’opzione appropriata sulle Applicazioni o sui Siti Web (se tale opzione è disponibile) oppure puoi contattarci come indicato nella sezione Come contattarci di questa Informativa sulla privacy.
CONDIVISIONE DEI DATI PERSONALI
Le informazioni personali raccolte da Chic.Menu non sono condivise con altre parti, salvo quanto consentito o richiesto dalla legge, con il tuo espresso consenso.
IL TUO CONSENSO
Il consenso alla raccolta, all’uso e alla condivisione delle informazioni personali può essere fornito in vari modi. Il consenso può essere espresso (ad es. orale, elettronico o su un modulo, l’utente può firmare descrivendo gli usi previsti e la condivisione delle informazioni personali) o implicito (ad es. quando fornisce le informazioni necessarie per un servizio che ha richiesto (come fornendoci il suo nome , numero di telefono e/o e-mail per l’utilizzo da parte dei nostri servizi di smarrimento) o in alcune circostanze in cui ti è stato fornito un avviso sulle nostre intenzioni in relazione alle tue informazioni personali e non hai revocato il tuo consenso per uno scopo identificato, ad esempio come utilizzando un’opzione “opt-out”, soggetta alle leggi applicabili. Il consenso può essere fornito dal tuo rappresentante autorizzato (come un tutore legale, una persona che ha una procura o un mandatario). Fornendoci informazioni personali , riterremo che tu comprenda la presente Informativa sulla privacy e riterremo che acconsenti alla nostra raccolta, utilizzo e condivisione di tali Informazioni personali per le finalità identificate o descritte nella presente Informativa sulla privacy, se applicabile in grado o meno al momento della raccolta.
SICUREZZA
Proteggiamo le tue informazioni personali utilizzando misure di sicurezza fisiche, elettroniche o procedurali appropriate e proporzionate alla sensibilità delle informazioni in nostra custodia o controllo, comprese le misure di salvaguardia per proteggere le informazioni personali da perdita o furto, nonché dall’accesso non autorizzato, condivisione, copia, uso o modifica. Chic.Menu e i suoi dipendenti, agenti, appaltatori, legali, contabili o altri fornitori di servizi, partner, rappresentanti e mandatari che richiedono l’accesso alle tue informazioni personali per soddisfare i loro requisiti di lavoro avranno accesso alle tue informazioni personali. L’utente trasmette o fornisce tutte le informazioni personali interamente a proprio rischio. Sulle nostre applicazioni e siti Web, memorizziamo le informazioni sull’abbonato e sulla password in modo sicuro non accessibile ai browser, dietro la protezione con password o offline. Ci sforziamo di utilizzare le tecnologie di crittografia standard del settore durante il trasferimento e la ricezione dei dati dei consumatori scambiati con le nostre applicazioni e siti Web.
TRASFERIMENTO DI INFORMAZIONI PERSONALI FUORI DAL PAESE DI RESIDENZA
Le tue informazioni personali possono in alcuni casi essere trasferite a giurisdizioni al di fuori del tuo paese di residenza. Di conseguenza, l’utente comprende che le sue informazioni personali saranno soggette alle leggi di altre giurisdizioni rispetto al proprio paese di residenza e potrebbero essere disponibili senza preavviso alle autorità governative straniere in base agli ordini legali e alle leggi applicabili in tali giurisdizioni. Indipendentemente dalla società o dalla persona che elabora le tue informazioni e da dove vengono elaborate, adotteremo misure per proteggere le tue informazioni personali in conformità con le leggi sulla protezione dei dati applicabili e la presente Informativa sulla privacy.
AGGIORNAMENTI DI POLICY
La presente Informativa sulla privacy può essere rivista di volta in volta quando Chic.Menu lo ritenga necessario o opportuno a sua esclusiva discrezione. Pubblicheremo eventuali modifiche alla politica sulla privacy sulle nostre applicazioni e sui siti Web e, se le modifiche sono significative, forniremo un avviso più evidente. Continuerai ad avere la possibilità di rinunciare a nuovi usi o divulgazioni non essenziali. Se sei preoccupato per il modo in cui le tue informazioni personali vengono utilizzate, ti invitiamo ad aggiungere questo sito ai preferiti e a rivedere periodicamente la nostra Informativa sulla privacy, oppure contattarci come descritto di seguito per ottenere una copia aggiornata della nostra Informativa sulla privacy.
ACCESSO E CORREZIONE
Chic.Menu rispetta il tuo diritto di accedere e correggere le tue informazioni personali. Se hai un account con noi, puoi accedere al tuo account Chic.Menu in qualsiasi momento per accedere e aggiornare le informazioni che ci hai fornito. Inoltre, Chic.Menu è conforme a tutte le leggi in materia di accesso e correzione. Se hai bisogno di assistenza per aggiornare le tue informazioni personali, contattaci utilizzando le informazioni di contatto dettagliate nella sezione Come contattarci di seguito. Si prega di indicare chiaramente le informazioni personali che si desidera rivedere o modificare. Risponderemo alla tua richiesta appena possibile.
COME CONTATTARCI
In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche in relazione alle informazioni personali, se desideri che interrompiamo la comunicazione con te o se desideri accedere o correggere le tue informazioni personali, ti preghiamo di avvisarci tramite chat all’indirizzo https://m.me/mychicmenu
INTRODUCTION EFFECTIVE DATE
SEPTEMBER 1, 2021
At Chic.Menu, we share your concerns about the privacy and protection of your personal information. This Privacy Policy describes the steps we have taken and our practices regarding the protection of your Personal Information (as defined below). This Privacy Policy applies to Chic.Menu and its wholly-owned subsidiaries, affiliates, and related entities (collectively, “Chic.Menu” or “our”, “we”, or “us”). The contents of this Privacy Policy are intended to be read and understood in accordance and compliance with all applicable privacy laws, statutes, and regulations in the jurisdictions where Chic.Menu operates. If you have not already done so, we encourage you to familiarize yourself with this Privacy Policy before using any Chic.Menu website, automated kiosk, or application (collectively the “Applications” and/or “Websites”), purchasing Chic.Menu products or services, applying for an employment opportunity with Chic.Menu, or visiting our physical locations. The purpose of this Privacy Policy is to inform our visitors, guests, job applicants, customers, and other individuals with whom we deal (“you” and “your”) about how we collect, use, share and protect Personal Information. This Privacy Policy applies to the collection, use, sharing, and protection of your Personal Information by Chic.Menu. Your use of our Applications and Websites is further governed under the applicable Terms of Use as indicated on such Applications and Websites.
DEFINITION OF PERSONAL INFORMATION
Personal Information is information about an identifiable individual including, without limitation, information such as your name, address, birth date, personal contact information, and other information as described below. It may also include other types of more technical information such as IP addresses, geolocation, device ID, or browsing history in connection with our Applications or Websites, but only when this information can identify you as an individual. Information that is aggregated and cannot be associated with an identifiable individual is not considered to be Personal Information.
PERSONAL INFORMATION WE COLLECT DIRECTLY FROM YOU
Chic.Menu and its employees, agents, contractors, service providers, partners, and representatives may collect the following Personal Information that you provide to us directly: Contact Information (e.g. name, home address, home or mobile telephone number or e-mail address) that you may provide to us, for instance, when you create a Chic.Menu Account, make an inquiry or contact us in person or through our Applications or Websites, by telephone, email, SMS, social media, or any other means of electronic communication; Credit or Debit Card Information, including card number, expiry date, and CVS/CVV code that you may provide to us, for instance, when purchasing theatre tickets or other products or services; Information relevant to a particular service you request (e.g. the age and gender of a child or other person where you request our birthday party services); If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
PERSONAL INFORMATION WE COLLECT AUTOMATICALLY
In some cases, we may collect information automatically which may not necessarily identify you as an individual. For instance, we may collect the following type of information: Technical Information. The nature of internet browsing is such that this activity passively and automatically collects and discloses certain information about each individual’s use of the internet. This information may be associated with an individual’s Internet Protocol (“IP”) address. This is a unique Internet “address” that is assigned to all internet users by their Internet Service Provider (“ISP”). Our server logs record statistical information, such as visitors’ IP addresses, type of operating systems, time and duration of visit, webpages requested, as well as identifying categories of visitors by items such as domains and browser types. Social Media. If you sign in to our Applications or Websites using a social media account such as Facebook or Twitter (“Social Media Platforms”), we will collect information that you have added in your registration profile from those accounts and which is made available to us by default by the relevant Social Media Platform.
USE OF YOUR PERSONAL INFORMATION
We collect and use Personal Information as permitted or required by law, with your consent or for the following purposes: To process your purchases and reservations: We may use your Personal Information to process your purchases and reservations. For instance, personal contact and credit/debit card information will be used by Chic.Menu to process your purchases and reservations (this includes purchases made through our Applications or Websites or at one of our physical locations or through special event bookings, or the purchase or rental of movies through the Chic.Menu Store). For event bookings, such as birthday parties, the child’s name, age, and gender will be used to organize the event. In these cases, credit/debit card information is only used for the purposes required to process and complete the transaction and/or service requested by you and is only retained in transaction records required for internal management and auditing purposes or as otherwise required by law, unless you are informed otherwise or you provide your consent. To Communicate with You: Subject to your right to withdraw consent and unsubscribe, we may use your Personal Information to communicate with you for the purposes of providing you with our newsletters, advertising, and marketing messages pertaining to additional products or services that may be of interest to you on the quality of our products, services or customer service. Individuals who provide us with their telephone numbers will only receive communications from us with respect to orders, contests, or other products or services that they have requested unless they provide express consent to receive commercial telephone calls or SMS messages from us. To Improve and Customize our Applications or Websites: We use information which you provide to us on the Websites to facilitate your registration, to understand the identity of our guests and the nature of their preferences, to improve the content of the Applications or Websites, to customize the content and/or layout of our webpages for each visitor based on the information provided to us, to send you periodic newsletters and mailings that you request, to process your purchases and to conduct surveys, polls, and contests. To Create Chic.Menu Account: When you register for an account on our Applications or Websites, make purchases, enter contests, respond to surveys, or otherwise participate in our online community, our servers may store your Personal Information, contact details, or other information in order to facilitate log in, the automatic completion of forms and other preferences for your convenience. If you prefer that we not store such information on our servers, you may select the appropriate option on the Applications or Websites (if that option is available) or you may contact us as indicated in the How to Contact Us section of this Privacy Policy.
SHARING OF PERSONAL INFORMATION
Personal Information collected by Chic.Menu is not shared with other parties, except as permitted or required by law, with your express consent.
YOUR CONSENT
Consent to the collection, use, and sharing of Personal Information may be given in various ways. Consent may be express (e.g. orally, electronically or on a form, you may sign describing the intended uses and sharing of Personal Information) or implied (e.g. when you provide information necessary for a service you have requested (such as providing us with your name, phone number and/or email for use by our lost and found services), or in some circumstances where notice has been provided to you about our intentions with respect to your Personal Information and you have not withdrawn your consent for an identified purpose, such as by using an “opt-out” option, subject to applicable laws. Consent may be given by your authorized representative (such as a legal guardian, a person having a power of attorney, or a mandatary). By providing us with Personal Information, we will deem you to understand this Privacy Policy, and we will deem you to consent to our collection, use, and sharing of such Personal Information for the purposes identified or described in this Privacy Policy, if applicable, or otherwise at the time of collection.
SECURITY
We protect your Personal Information using physical, electronic, or procedural security measures as are appropriate and proportional to the sensitivity of the information in our custody or control, including safeguards to protect Personal Information against loss or theft, as well as unauthorized access, sharing, copying, use, or modification. Chic.Menu and its employees, agents, contractors, legal, accounting, or other service providers, partners, representatives, and mandataries who require access to your Personal Information in order to fulfill their job requirements will have access to your Personal Information. You transmit or provide all Personal Information entirely at your own risk. On our Applications and Websites, we store subscriber and password information in a secure manner not accessible to browsers, behind password protection, or off-line. We endeavor to use industry-standard encryption technologies when transferring and receiving consumer data exchanged with our Applications and Websites.
TRANSFER OF PERSONAL INFORMATION OUTSIDE YOUR COUNTRY OF RESIDENCE
Your Personal Information may in some cases be transferred to jurisdictions outside your country of residence. As a result, you understand that your Personal Information will be subject to the laws of other jurisdictions than your country of residence and may be available without notice to you to foreign government authorities under lawful orders and laws applicable in such jurisdictions. Regardless of the company or person who processes your information and where it is processed, we will take steps to protect your Personal Information in accordance with applicable data protection laws and this Privacy Policy.
POLICY CHANGES
This Privacy Policy may be revised from time to time as Chic.Menu deems necessary or advisable in its sole discretion. We will post any privacy policy changes on our Applications and Websites and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice. You will continue to have the ability to opt out of new non-essential uses or disclosures. If you are concerned with how your Personal Information is used, we encourage you to bookmark this site and to periodically review our Privacy Policy, or contact us as described below to obtain a current copy of our Privacy Policy.
ACCESS AND CORRECTION
Chic.Menu respects your right to access and correct your Personal Information. If you have an account with us, you can log into your Chic.Menu Account at any time to access and update the information you have provided to us. Additionally, Chic.Menu complies with all laws regarding access and correction. If you need assistance updating your Personal Information, please contact us using the contact information detailed in the How to Contact Us section below. Please clearly indicate the Personal Information that you wish to review or have changed. We will reply to your request as soon as reasonably possible.
HOW TO CONTACT US
If you have any questions about this Privacy Policy, or about our practices with respect to Personal Information, if you wish us to stop communicating with you, or if you wish to access or correct your Personal Information, please notify us by chat at https://m.me/mychicmenu